超好看的Last Friends片頭(主題曲:宇多田光 prisoner of love)

最近一面在等Last Friends的最新一集,一面不由自主地找尋、收集了一些Last Friends的相關資訊。

 

     

不知道在看Last Friends的朋友,開始看這部戲時有沒有被主題曲的部分驚豔到?!我覺得這開頭OP實在是拍得極佳,幾片虛幻的白色布幕中,主要的五位主角一一現身走起台步來,然後在幾幕玻璃、杯子的破裂畫面穿插中,瑠可從背後抱著美知留、小武想牽又不敢牽住瑠可的手、美知留離開宗佑的手……等畫面,道出彼此間的關係。

之間又穿插著主角們裸著上身的臉部特寫,可以感受到他們內心的痛苦掙扎。上野樹里的特寫表情實在是超讚的,撼動人心啊~~

[最后的朋友].[SUBPIG][Last.Friends.ep01][(008034)22-49-05]

 

之後,一條條紅線在空氣中漂浮,然後慢慢繫上五人的手腕。最後一幕最是經典,交錯纏繞的紅線彷如五人間複雜的友情、愛情關係,五人就這樣躺在地板上形成如畫般的一幕,既美麗又悲戚。

[最后的朋友].[SUBPIG][Last.Friends.ep01][(009377)22-49-52]

 

而且我特別要推一下Last Friends的主題曲,也就是宇多田光的新歌—prisoner of love,非常好聽,搭配著這好看的片頭,實在是大大加分、釋放出誘人的魔力! 我非常喜歡。

1207735690

 

 

很好看的Last Friends OP,多看一遍!

 

 

宇多田光版的prisoner of love

 

 

看一下特地找來的「prisoner of love」歌詞:

Prisoner of Love 歌詞                 作詞/作曲:宇多田光

I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love…

平気な顔で嘘をついて
笑って 嫌気がさして
楽ばかりしようとしていた

ないものねだりブルース
皆安らぎを求めている
満ち足りてるのに奪い合う
愛の影を追っている

退屈な毎日が急に輝きだした
あなたが現れたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

病める時も健やかなる時も
嵐の日も晴れの日も共に歩もう

I’m gonna tell you the truth
人知れず辛い道を選ぶ
私を応援してくれる
あなただけを友と呼ぶ

強がりや欲張りが無意味になりました
あなたに愛されたあの日から
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh もう少しだよ
Don’t you give up
Oh 見捨てない 絶対に

残酷な現実が二人を引き裂けば
より一層強く惹かれ合う
いくらでもいくらでも頑張れる気がした
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

ありふれた日常が急に輝きだした
心を奪われたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
一人にさせない

 

中文歌詞:

裝著一副沒事的表情說謊
嘻嘻哈哈,露出厭煩的模樣
想的盡是輕鬆簡單的事

強求自己沒有的而憂鬱
每個人都在尋求安逸
明明足夠了卻互相爭奪
追逐愛的影子
索然無趣的日子突然閃耀起來
從你出現的那一天起
儘管孤獨痛苦也覺得不在乎
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

不管病痛的時候或者健康的時候
就算暴風天或晴天也要一起走下去

I’m gonna tell you the true
選擇了無人了解的坎坷道路
決定把一直為我加油的妳

當做真正的朋友

倔強或奢求全都變得毫無意義
從被你深愛的那一天起
自由也好,從容也好一個人實在太過空虛
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

OH 就差一點點了
Don’t you give up
OH 別眼睜睜放棄,絕對不要

殘酷的現實愈是拆散兩人
愈是會強烈地吸引彼此
感覺再怎麼樣也可以努力下去
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

稀鬆平常的生活突然開始閃耀起來
從心被奪走的那一天起
儘管孤獨痛苦也覺得不在乎
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
不會讓你孤獨一人

 

接著補充一些last friends的發表會、宣傳節目等影片:(來源為其他網友上傳至網路)

 

last friends 製作發表會

 

 

last friends 相關消息

last friends 片頭拍攝

 

 

長澤正美/上野樹里/錦戶亮/瑛太 – Last Friends 上電視做宣傳

(上野樹里答錯問題的表情真是超可愛的!)

 

突然覺得可愛的上野樹里繼「交響情人夢」累積大批男戲迷之外,「Last Friends」的俊酷扮相一定又迷倒不少女性觀眾吧!呵~~在未看到上野樹里「瑠可」的演出前,我實在很難想像超可愛的她可以有「男女通吃」的表現呢!只能說她的演技真是越來越厲害了。

說到這不得不佩服日劇的拍攝水準,不但演員要找外貌佳、符合角色特質的,如此年輕的演員們還會自我要求,力求傳神!舉例來說,上野樹里演戲時真的讓人覺得「野田妹上身」跟「瑠可上身」,我想她在演出前一定做了很多功課來揣摩角色心境吧!

台灣似乎只有以演技派著稱的演員比較能做到這點,很多俊男美女演員在每部戲裡的樣貌、口白都差距不大,好像只是在演「自己」,不是演劇中的那個「角色」。上野樹里才21歲而已吧,未來應該有希望成為日劇女王,什麼角色都能演出,厲害!

 

(突然間想起玉木宏也曾為演出「鹿男」的神經質角色而刻意爆瘦變醜,非常敬業。而最近5月台灣將上映的新電影「超感應」中,他也是弄了一個超頹廢的扮相,希望能看到他又一次突破性的角色演出啊!!)

 

在Last Friends官網:(http://wwwz.fujitv.co.jp/lastfriends/index.html)也有很多資訊、劇照可以看。其中「Special」這按鈕下有很多好康影片喔!

2008-04-25-[16-36-25]

 

 

相關文章:

Last Friends第十一集(最終集)感想

Last friends 恐怖版預告片

超爆笑的上野夫婦四格漫畫(上野樹里)

【超強轉貼】破解Last Friends兩張海報的秘密

Last Friends第十集 — 死亡終於來臨!

令人心驚膽跳的Last Friends第九集

Last Friends第八集讓我淚流滿面

跨越性別的Last Friends(「交響情人夢」三人組新戲!)

超好看的Last Friends片頭(主題曲:宇多田光 prisoner of love)

Last Friends的週邊商品—「OKAERI杯」

Last Friends占卜,看看你是劇中哪一位?

19 thoughts on “超好看的Last Friends片頭(主題曲:宇多田光 prisoner of love)

  1. 啊哈哈~這部真的很好看呢!
    而且站主有一句說對了:上野樹里在「Last Friends」的俊酷扮相一定又迷倒不少女性觀眾吧!
    沒錯!在下就是那群女性觀眾的其中之一吶~XD
    現在每天都很努力的在期待下一集!

    kate回應:對啊!現在真是覺得一個星期一集好漫長喔~~

  2. 第三集裡似乎給了不少暗示,應該說從剛開始美知留懷孕時說的一大堆話開始都是暗示:暗示瑠可未來可能會……?不過我都當成是我自己會錯意,希望劇情不要這樣安排啊~~~

  3. 我懂丫~~~那個暗示!
    在下現在以經每天在唉那個巨大的可能性了……
    好想哭…… T-T

    kate回應:對啊!既然有可能是這種結局,幹嘛一早就要暗示出來!?真討厭。希望編劇只是騙騙我們,到時候有個讓人意外的結局~~XD

  4. 您好喔!
    想轉貼你的翻譯過的歌詞
    還有一點點的照片
    介紹的好詳細

    最近也瘋狂迷戀last friends的啦!!
    好好看>W<

    kate回應:誤會啦!那不是我翻譯的,我沒那麼厲害,這也是網路上找到的,出處不明,有需要就請先拿去用好了。

  5. 不好意思唷 因為最近迷上了日劇 想請問一下 你最上面 宇多田光 – Prisoner Of Love (last friend版)可以傳給我嗎 我超喜歡的 想要把他放在手機裡面 如果可以的話 可以傳到我的信箱裡面嗎 我的信箱是joy9841667@gmail.com 麻煩你了

    kate回應:我不懂你的意思耶?!我沒有東西可以傳給你啊~

  6. 介紹的很詳細耶!
    覺得這是一部值得推薦的日劇
    想引一下你的部落格,在伊莉討論區討論一下
    跟版大告知一下,謝謝~~

  7. 介紹真好!!
    且還把歌詞翻中文!!
    只能說 版大 你太好了!! 謝謝你的題供喔!!!

    kate回應:不是我翻譯的啦~~~~

  8. 真的很好看耶!!!~ ^ ^
    不過我有點看不下去~
    因為美知留實在是太可憐了~
    讓我覺得那男的是不是欠K阿!!

    瑠可跟野田妹是同一個人演的嗎@@??!!!
    我有點不敢相信耶!!~
    她們兩個的個性差那麼多!!
    演技真的是太好了呀!!! > <

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。